Copyright 1974 Spencer W. Kimball, Trustee-in-Trust for
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Salt Lake City,
Utah, USA.
Useita näistä ilmoituksista julkaistiin ensi kerran vuonna 1833
Zionissa Jacksonin piirikunnassa Missourissa nimellä
"Käskyjen Kirja Kristuksen kirkon johtamiseksi".
Ensimmäinen laajennettu laitos ilmestyi vuonna 1835 Kirtlandissä
Ohiossa nimellä "Myöhempien aikojen pyhien kirkon oppeja ja
liittoja".
Vuonna 1876 kirja ilmestyi ensi kerran Orson Prattin lukuihin ja
jakeisiin jakamana.
Vuonna 1879 ilmestyi ensimmäinen laitos, jossa oli mukana alaviit-
teet.
Vuonna 1921 kirja ilmestyi ensimmäisen kerran kaksipalstaisena,
korjatuin alaviittein sekä hakemistolla varustettuna.
Ensimmäinen suomalainen laitos ilmestyi vuonna 1955. Kirja pai-
nettiin Tilgmannin kirjapainossa Helsingissä.
Toinen, muuttamaton painos ilmestyi vuonna 1967. Kirja painettiin
Ecapainossa Lahdessa.
Kolmas, korjattu painos ilmestyi vuonna 1977. Kirja painettiin
Esan Kirjapainossa Lahdessa.
Neljäs, osittain korjattu painos ilmestyi vuonna 1978. Kirja
painettiin Esan Kirjapainossa Lahdessa.
Viides, osittain korjattu painos ilmestyi vuonna 1981. Kirja
painettiin Saksan Liittotasavallassa.
ISBN 951-850-075-4
Printed in Germany
CHB 9/97
33567 130
Finnish
|
S e l i t t ä v ä j o h d a n t o
Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko järjestettiin maan päälle
6. huhtikuuta 1830. Profeetta Joseph Smith oli ennen sitä jo yli kuuden
vuoden ajan saanut aika ajoin jumalallisia ilmoituksia ja käskyjä. Ensimmäinen
ja merkittävin tapahtuma oli iankaikkisen Isän ja Hänen Poikansa Jeesuksen
Kristuksen henkilökohtainen ilmestyminen, joka toi vastauksen nuoren miehen
rukoukseen siitä, mihin lukuisista ja toisiaan vastustavista sen ajan lahkoista
hänen tulisi liittyä. Kristusta osoittaen Isä sanoi ja antoi käskyn: "Tämä
on minun rakas Poikani, kuule Häntä!"
Tämä tapahtui varhain
keväällä 1820. Syyskuussa 1823 ja myöhemmin Joseph Smithin luona kävi Moroni,
valkeuden enkeli, joka ilmoitti hänelle sen muinaisen aikakirjan kätköpaikan,
josta Mormonin Kirja sittemmin käännettiin.
Seurasi monia ilmoituksia
valmistuksena Jeesuksen Kristuksen kirkon perustamiseksi uudelleen maan
päälle ja myöhemmin näin järjestetyn kirkon johtamiseksi. Jo kesällä 1830
profeetta oli jumalallisesta käskystä ryhtynyt jäljentämään ja järjestämään
siihen mennessä saatuja ilmoituksia ilmeisenä tarkoituksenaan julkaista
ne kirjana. Marraskuun 1. päivänä 1831 Hiramissä Ohiossa pidetyssä vanhinten
konferenssissa ryhdyttiin toimiin ilmoituseten julkaisemiseksi, ja kokoelma
sain nimekseen Käskyjen Kirja. Herra ilmaisi hyväksyvänsä yrityksen antamalla
ilmoituksen, joka tässä kirjassa on luku 1 ja joka nykyään tunnetaan Esipuheen
nimellä.
Hiramin konferenssissa
läsnä olleet vanhimmat todistivat kaikki olevansa vakuuttuneita siitä, että
nämä ilmoitukset olivat Jumalasta, ja halustaan julistaa tätä todistusta
maailmalle. Heidän juhlallinen vakuuutuksensa muotoiltiin sitten seuraavaksi:
TODISTAJIEN TODISTUS herran Käskyjen Kirjaan, jonka Hän antoi kirkollensa Joseph Smith nuoremman kautta, joka on kirkon äänestyksellä nimitetty tähän tehtävään:
Täten tahdomme todistaa kaikelle maailmalle, jokaiselle luodulle kaiken maan päällä ja merensaarilla, että Herra on todistanut meidän sieluillemme Pyhän Hengen kautta, joka on vuodatettu meidän päällemme, että nämä käskyt on annettu Jumalan Hengen vaikutuksesta ja ovat hyödylliset kaikille ihmisille ynnä totisesti todet.
Me todistamme tämän maailmalle, ja Jumala on meidän auttajamme. Isän Jumalan ja Hänen Poikansa Jeesuksen Kristuksen armosta meille on suotu tämä oikeus todistaa tästä maailmalle, jotta tämä todistus olisi ihmislasten parhaaksi.
Kaksi päivää Hiramin konferenssin jälkeen saatiin ilmoitus, joka tässä kirjassa on luku 133. Se lisättiin kokoelmaan ja sai nimekseen Liite. Tämän lisäyksen muistiinmerkitsemisen yhteydessä kirjan nimeksi mainitaan ensi kerran Doctrine and Covenants (Opin ja Liittojen Kirja). Sitä ennen kokoelman käsikirjoitukseen oli monesti historiallisissa asiakirjoissa
viitattu nimillä Käskyjen Kirja ja Liitot ja Käskyt.
Kirkon konferenssin virallisen toimeksiannon mukaisesti käsikirjoitus lähetettiin Oliver Cowderylle ja John Whitmerille uskottuna Independenceen Missouriin, joka silloin tunnettiin nimellä Zion. Kirjaa alettiin painaa, ja kesän 1833 alussa painatus oli loppuvaiheissaan. Mutta
20. heinäkuuta 1833 riehuva väkijoukko hävitti kirjapainon ja suurimman osan sen sisustuksesta, myös kaikki keskeneräiset kirjan nidokset muutamia lukuun ottamatta.
Tästä onnettomuudesta huolimatta kirkko pyrki lannistumatta suorittamaan saamansa tehtävän julkaista Jumalalta tulleet myöhempien aikojen ilmoitukset ihmiskunnalle. Syyskuun 24. Päivänä
1834 korkeimman neuvoston kokouksessa Kirtlandissä Ohiossa asetettiin Joseph Smithin, profeetan ja kirkon presidentin, johdolla toimiva toimikunta julkaisemaan ilmoituksia ja muuta kirkon oppia koskevaa aineistoa. Elokuun 17. päivänä 1835 tämä toimikunta ilmoitti kirkon yleiskokouksessa Kirtlandissä Ohiossa saaneensa tehtävänsä päätökseen. Paikalle kokoontuneet olivat asettuneet juhlakokousjärjestykseen - jokainen pappeuskoorumi eli kunkin pappeuden asteen mukainen ryhmä omalla paikallansa - ja jokaisen koorumin erillisellä äänestyksellä sekä sitten koko kokouksen yhteisellä äänestyksellä hyväksyttiin Opin ja Liittojen Kirjaan sisältyvät
ilmoitukset.
Kirkon kahdentoista apostolin todistus laadittiin, allekirjoitettiin ja esitettiin kokoukselle seuraavan muotoisena:
KAHDENTOISTA APOSTOLIN TODISTUS
OPIN JA LIITTOJEN KIRJAN TOTUUDESTA
Todistajien todistus Herran Käskyjen Kirjaan, mitkä käskyt Hän antoi kirkollensa Joseph Smith nuoremman kautta, joka on kirkon äänestyksellä nimitetty tähän tehtävään:
Täten tahdomme todistaa kaikelle maailmalle, jokaiselle luodulle kaiken maan päällä, että Herra on todistanut meidän sieluillemme Pyhän Hengen kautta, joka on vuodatettu päällemme, että nämä käskyt on annettu Jumalan Hengen vaikutuksesta ja ovat hyödylliset kaikille ihmisille ynnä totisesti todet.
Me todistamme tämän maailmalle, ja Jumala on meidän auttajamme. Isän Jumalan ja Hänen Poikansa Jeesuksen Kristuksen armosta meille on suotu tämä oikeus todistaa tästä maailmalle, mistä iloitsemme suuresti rukoillen aina Herraa, että tämä todistus olisi ihmislasten parhaaksi.
|
Thomas B. Marsh
David W. Patten
Brigham Young
Heber C. Kimball
Orson Hyde
William E. M'Lellin |
Parley P. Pratt
Luke S. Johnson
William Smith
Orson Pratt
John F. Boynton
Lyman E. Johnson
|
|
|
|
S I S Ä L L Y S A I K A J Ä R J E S T Y K S E S S Ä
| Aika |
Paikka |
Luvut |
| 1823 |
Syyskuu |
Manchester, New York |
2 |
| 1828 |
Heinäkuu |
Harmony, Pennsylvania |
3 |
|
kesällä |
Harmony, Pennsylvania |
10 |
| 1829 |
Helmikuu |
Harmony, Pennsylvania |
4 |
|
Maaliskuu |
Harmony, Pennsylvania |
5 |
|
Huhtikuu |
Harmony, Pennsylvania |
6,7,8,9 |
|
Toukokuu |
Harmony, Pennsylvania |
11,12,13 |
|
Kesäkuu |
Fayette, New York |
14,15,16,17,18 |
| 1830 |
Maaliskuu |
Manchester, New York |
19 |
|
Huhtikuu |
Fayette, New York |
20*,21 |
|
Huhtikuu |
Manchester, New York |
22,23 |
|
Heinäkuu |
Harmony, Pennsylvania |
24,25,26 |
|
Elokuu |
Harmony, Pennsylvania |
27 |
|
Syyskuu |
Fayette, New York |
28,29,30,31 |
|
Lokakuu |
Fayette, New York |
32,33 |
|
Marraskuu |
Fayette, New York |
34 |
|
Joulukuu |
Fayette, New York |
35,36,37 |
| 1831 |
Tammikuu |
Fayette, New York |
38,39,40 |
|
Helmikuu |
Kirtland, Ohio |
41,42,43,44 |
|
Maaliskuu |
Kirtland, Ohio |
45,46,47,48,49 |
|
Toukokuu |
Kirtland, Ohio |
50 |
|
Toukokuu |
Thompson, Ohio |
51 |
|
Kesäkuu |
Kirtland, Ohio |
52,53,54,55,56 |
|
Heinäkuu |
Zion, Jacksonin piirikunta, Missouri |
57 |
|
Elokuu |
Zion, Jacksonin piirikunta, Missouri |
58,59,60 |
|
Elokuu |
Missouri-joen rannalla, Missouri |
61,62 |
|
Elokuu |
Kirtland, Ohio |
63 |
|
Syyskuu |
Kirtland, Ohio |
64 |
|
Lokakuu |
Hiram, Ohio |
65 |
|
Lokakuu |
Orange, Ohio |
66 |
|
Marraskuu |
Hiram, Ohio |
1,67,68,69,133 |
|
Marraskuu |
Kirtland, Ohio |
70 |
|
Joulukuu |
Hiram, Ohio |
71 |
|
Joulukuu |
Kirtland, Ohio |
72 |
| 1832 |
Tammikuu |
Hiram, Ohio |
73,74 |
|
Tammikuu |
Amherst, Ohio |
75 |
|
Helmikuu |
Hiram, Ohio |
76 |
|
Maaliskuu |
Hiram, Ohio |
77,78,79,80,81 |
|
Huhtikuu |
Jacksonin piirikunta, Missouri |
82,83 |
|
Syyskuu |
Kirtland, Ohio |
84 |
|
Marraskuu |
Kirtland, Ohio |
85 |
|
Joulukuu |
Kirtland, Ohio |
86,87*,88 |
| 1833 |
Helmikuu |
Kirtland, Ohio Ns. Viisauden sana |
89 |
|
Maaliskuu |
Kirtland, Ohio |
90,91,92 |
|
Toukokuu |
Kirtland, Ohio |
93,94 |
|
Kesäkuu |
Kirtland, Ohio |
95,96 |
|
Elokuu |
Kirtland, Ohio |
97,98,99 |
|
Lokakuu |
Perrysburg, New York |
100 |
|
Joulukuu |
Kirtland, Ohio |
101 |
| 1834 |
Helmikuu |
Kirtland, Ohio |
102,103 |
|
Huhtikuu |
Kirtland, Ohio |
104 |
|
Kesäkuu |
Fishing-joki, Missouri |
105 |
|
Marraskuu |
Kirtland, Ohio |
106 |
| 1835 |
Maaliskuu |
Kirtland, Ohio |
107 |
|
Elokuu |
Kirtland, Ohio |
134 |
|
Joulukuu |
Kirtland, Ohio |
108 |
| 1836 |
Tammikuu |
Kirtland, Ohio |
137 |
|
Maaliskuu |
Kirtland, Ohio |
109 |
|
Huhtikuu |
Kirtland, Ohio |
110 |
|
Elokuu |
Salem, Massachusetts |
111 |
| 1837 |
Heinäkuu |
Kirtland, Ohio |
112 |
| 1838 |
Maaliskuu |
Far West, Missouri |
113 |
|
Huhtikuu |
Far West, Missouri |
114,115 |
|
Toukokuu |
Spring Hill, Daviessin piirikunta, Missouri |
116 |
|
Heinäkuu |
Far West, Missouri |
117,118,119,120 |
| 1839 |
Maaliskuu |
Libertyn vankila, Clayn piirikunta, Missouri |
121,122,123 |
| 1841 |
Tammikuu |
Nauvoo, Illinois |
124 |
|
Maaliskuu |
Nauvoo, Illinois |
125 |
|
Heinäkuu |
Nauvoo, Illinois |
126 |
| 1842 |
Syyskuu |
Nauvoo, Illinois |
127,128 |
| 1843 |
Helmikuu |
Nauvoo, Illinois |
129 |
|
Huhtikuu |
Ramus, Illinois |
130 |
|
Toukokuu |
Ramus, Illinois |
131 |
|
Heinäkuu |
Nauvoo, Illinois |
132 |
| 1844 |
Kesäkuu |
Nauvoo, Illinois |
135 |
| 1847 |
Tammikuu |
Winter Quarters, Nebraska |
136 |
| 1890 |
Lokakuu |
Salt Lake City, Utah
Virallinen julistus n:o 1
moniavioisuudesta |
s. 270 |
| 1918 |
Lokakuu |
Salt Lake City, Utah |
138 |
| 1978 |
Kesäkuu |
Salt Lake City, Utah
Virallinen julistus n:o 2
mustien pappeudesta |
s. 271 |
| * Joko mainitussa paikassa tai sen lähellä. |
|